01 / ОПЫТГОВОРИТЕПО-КИТАЙСКИЛЕГКО И СВОБОДНО
Помогаю русскоговорящим открывать для себя живой китайский язык, культуру Китая и китайскую музыку.
- Авторские материалы, а не пересказ учебников
- Живые диалоги из повседневной жизни
- Грамматика с объяснениями на русском
- Отдельная книга ответов — 221 страница
Автор материалов — Хуасин Чэнь 陈华星

темы
Китайский язык — четыре причины начать уже сегодня
За китайским обычно приходят ради одного, а находят четыре: работу, культуру, новых знакомых и личный интерес. Ниже — что стоит за каждой.
Материалы для изучения китайского языка
Авторские материалы для тех, кто хочет лучше понимать китайский и увереннее использовать его в реальной речи.
Разговорный轻松开口说中文
Говорите по-китайски легко и свободно
Тематические материалы с лексикой, диалогами, грамматикой и заданиями для развития разговорной речи.
- Учебник разговорного китайского, средний уровень (HSK 4–5)
- 44 большие практические сцены из жизни
- Реальные диалоги и естественные выражения
- Комментарии на русском на китайском и русском
221 страница参考答案
Отдельная книга с ответами
Примеры ответов и готовые речевые модели ко всем заданиям учебника — как естественно и развёрнуто выразить свою мысль по-китайски.
- Подробные примеры ответов ко всем заданиям учебника
- Образцы живой речи — готовые речевые модели
- Опора для собственного развёрнутого ответа

《101组中文常见易混近义词》
101 группа китайских синонимов, которые часто путают
Основное пособие
Объяснения различий, типичные сочетания, конструкции и примеры.
Рабочая тетрадь
Практика: выбор слова, перевод с русского на китайский, исправление ошибок, ответы и краткие пояснения.

101 типичная ошибка
в китайской речи
101个中文常见错误表达
Типичные ошибки и неестественные выражения, которые часто встречаются у изучающих китайский язык. Каждая фраза — из реальной ситуации. Сначала попробуйте заметить, что не так, и только потом смотрите разбор.
…и ещё 89 фраз с разбором, пиньинем и переводом в полном комплекте.
Ты получишь
Уверенный уровень владения разговорным китайским
Умение строить фразу быстро, без перевода в голове
Готовые речевые модели на 44 жизненные ситуации
Понимание, как говорят носители на самом деле
Учебник оживает в интерактивном тренажёре
Те же темы, слова и диалоги Хуасин разложены в онлайн-тренажёр: слушайте, говорите и получайте разбор. Бумага даёт систему, тренажёр — ежедневную практику к ней.
Форматы и цены
Учебник, аудио и книга ответов — в электронном виде. Одна оплата, без подписки.
Учебник PDF
Электронная версия учебника в формате PDF.
- Учебник PDF
- 44 разговорные темы
- Пиньинь и перевод
Учебник + аудио
Электронная версия учебника и аудиоматериалы.
- Учебник PDF
- Аудиоматериалы
- 44 разговорные темы
Полный комплект
Всё для самостоятельной разговорной практики.
- Учебник PDF
- Аудиоматериалы
- Книга с ответами — 221 страница
Преподавателям
Лицензия для использования материалов на занятиях.
- Полный комплект
- Лицензия на занятия
- Материалы для группы
Смотрите китайское видео с переводом на лету
Расширение для Chrome: включите его на любой странице с китайским видео — YouTube, фильм, подкаст — и получите иероглифы, пиньинь с тонами и русский перевод поверх плеера. Разбирает речь сервер школы.

Нужен аккаунт ученика — как и в тренажёре.
Если Chrome покажет плашку о новом расширении — нажмите «Установить»: это про возраст издателя, а не про угрозу.
Начните говорить
по-китайски увереннее
Напишите, какой формат вам интересен, — я помогу выбрать материалы под ваш уровень и цели. Или задайте любой вопрос о занятиях.















